Kurdistan Diaspora Women's Federation Engages in Cultural Dialogue with Sami Nation in Oslo

کوردی

فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی لە نەرویج و دیدار لەگەڵ نەتەوەی سامیەکان لە نوێنەرایەتی پەرلەمانی سامیەکان لە ئۆسلۆ!

بەرواری ١٧/٤/٢٠٢٤ کاتژمێر ١٢ ی نیوەڕۆی ڕۆژی چوارشەممە، شاندی فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی لە نەرویج کە پێکهاتبوون لە بەڕێزان دەریا قادر خۆشناو، شەونم نادری، و کوێستان عومەرزادە،

بەیاوەری شاندی ناوەندی ڕەوەندی کوردستانی کە پێکهاتبوون لە بەڕێزان

د.نورەدین خۆشناو، مەسعوود ناسری، و ئیلگن ڕودی، سەردانی نوێنەرایەتی پەرلەمانی سامیەکانیان کرد لە ئۆسلۆ.

لەم سەردانەدانە لەلایەن میکل بێرگ نوردلی، وەک ئەندامی دەستەی کارگێڕی، و کریستین بالاری، بەرپرسی سەنتەری زمان لە پەرلەمانی سسامیەکان لە ئۆسلۆ بەگەرمی پێشوازی لە شاندەکان کرا.

لەم سەردانەدا باسێکی تێروتەسەل لە هەردوو لاوە سەبارەت بە نەتەوەی سامی و نەتەوەی کورد پێشکەش کرا.

تەوەری چاوپێکەوتنەکە بریتی بوون لە پەیوەندی و دۆستایەتی نێوان کورد و نەتەوەی سامیەکان لە نەرویج، هاوکات ناساندنی کوردستان و نەتەوەی کورد، ناساندنی فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی و ناوەندی ڕەوەندی کوردستانی لە ئۆسلۆ، گفتوگۆکردن لەسەر خاڵی هاوبەشی نێوان هەردوو نەتەوە و کولتوور، مێژوو، هونەر و ئەگەری دەرفەتەکانی هاوکاری لەگەڵ سامیەکان، هەروەها پلانی داهاتوو بۆ دیدار و چالاکی هاوبەش لەگەڵ سامیەکان، و هاوکاری فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی لەگەڵ فیدراسیۆنی ژنانی سامیەکان لە نەرویج.

English

In Oslo on April 17, 2024, at noon, a delegation from the Kurdistan Diaspora Women's Federation in Norway, comprising Darya Qadir Khoshnaw, Shawnam Nadri, and Kowestan Omarzadeh, along with representatives from the Kurdistan Diaspora Center - Dr. Nuruddin Khoshnaw, Massoud Nasri, and Elgen Rudy, paid a visit to the Sami Parliament Representation.

They were graciously received by Mikkel Berg Nordli, a member of the Executive Board, and Christine Ballari, Head of the Language Center at the Sami Parliament in Oslo. The meeting facilitated an in-depth exchange on the cultures and histories of the Sami and Kurdish nations.

Discussions encompassed various topics, including fostering relations and friendship between the Kurdish and Sami communities in Norway, introducing the Kurdistan region and its people, outlining the mission of the Kurdish Diaspora Women's Federation and the Kurdish Diaspora Center in Oslo, identifying shared cultural, historical, and artistic points of interest, exploring avenues for collaboration between the two communities, and outlining plans for future joint initiatives and engagements. Moreover, avenues for cooperation between the Federation of Kurdish Diaspora Women and the Federation of Sami Women in Norway were explored.